Die Übersicht über unsere Neuerscheinungen im kommenden Herbst ist da:

Sie können unsere Verlagsvorschau hier durchblättern, oder als PDF herunterladen.

Mit diesem Programm setzen wir unsere Linie fort: Bücher, die zugänglich sind, ohne sich zu vereinfachen, und die ihre Kraft aus Geschichten, Figuren und Atmosphäre gewinnen.

Im Zentrum steht Carl Nixons neuer Roman »Die Waters«, aus dem Englischen von Jan Karsten. Ein Familienroman aus Neuseeland, der über vier Jahrzehnte hinweg von den weitreichenden Folgen einer Entscheidung erzählt. 1979 verkauft Pat Waters das Familienland und investiert den Erlös in ein Bauprojekt an der Küste von Christchurch. Das Vorhaben scheitert – und prägt das Leben seiner Kinder nachhaltig. Ruhig erzählt, präzise gebaut und aus wechselnden Perspektiven setzt sich nach und nach das Bild einer Familie zusammen, deren Brüche erst allmählich sichtbar werden.

Mit »Prag Noir«, herausgegeben von Pavel Mandys und aus dem Tschechischen von Hana Hadas übersetzt, erscheint ein literarisches Stadtporträt der dunklen Seiten Prags. Vierzehn tschechische Autorinnen und Autoren erzählen von Schuld, Verlust, Begehren und Gewalt, von jüdischen Legenden, den Nachwirkungen des Kommunismus und einer Gegenwart, in der Gewissheiten jederzeit ins Wanken geraten. Über die einzelnen Geschichten hinweg wird Prag selbst zur Hauptfigur – eine Stadt, in der sich Mythos und Verbrechen, Geschichte und Gegenwart überlagern.

Dima Alzayat erzählt in »Alligator & andere Storys«, aus dem Englischen von Jan Karsten, von arabisch-amerikanischen Lebenswelten, von Herkunft, Migration und familiärer Erinnerung – und von Momenten, in denen sich der Alltag unmerklich verschiebt, bis etwas kippt. Im Zentrum steht die Titelgeschichte »Alligator«, die in einem vielstimmigen Geflecht aus Prosa, Briefen und Fragmenten einen historischen Lynchmord rekonstruiert. Ein präziser, körperlicher und eindringlicher Storyband über Zugehörigkeit, Gewalt und die Frage, wie Geschichte in die Gegenwart hineinwirkt.

Frank Göhre, eine der prägenden Stimmen der deutschen Kriminalliteratur, blickt in »Sterne im Staub« auf die Bücher, Figuren und literarischen Vorbilder zurück, die ihn als Leser und Autor begleitet haben. Eine Biografie in Lektüren, ein sehr persönliches Lesebuch über Kriminalliteratur als Lebensform und zugleich die Geschichte des eigenen Schreibens.

Weiterhin im Programm: Devika Reges großer Indien-Roman »Die rastlosen Jahre« und Amanda Lee Koes »Sister Snake«, in der ersten Auflage mit Farbschnitt.

Wir freuen uns, diese Bücher mit Ihnen zu teilen.

Herzliche Grüße
Ihre
Zoë Beck & Jan Karsten

Unsere Herbsttitel in der Übersicht:

Carl Nixon: Die Waters. Roman. Aus dem Englischen von Jan Karsten. Original: The Waters. ET: 1. Oktober 2026. Hardcover mit Schutzumschlag und Lesebändchen. Circa 320 Seiten. 24,00 Euro (D), 24,70 Euro (A). ISBN 978-3-95988-251-4

Pavel Mandys (Hg.): Prag Noir. Geschichten einer Stadt. Aus dem Tschechischen von Hana Hadas. 14 Originalgeschichten. ET: 15. September 2026. Klappenbroschur. Circa 320 Seiten. 20,00 Euro (D), 20,60 Euro (A). ISBN 978-3-95988-268-2

Dima Alzayat: Alligator & andere Storys. Aus dem Englischen von Jan Karsten. ET: 1. September 2026. Hardcover mit Schutzumschlag und Lesebändchen. Circa 320 Seiten. 24,00 Euro (D), 24,70 Euro (A). ISBN 978-3-95988-192-0

Frank Göhre: Sterne im Staub. Vom Lesen, Leben und Schreiben. Literarisches Lesebuch. ET: 15. September 2026. Klappenbroschur. Circa 200 Seiten. 18,00 Euro (D), 18,50 Euro (A). ISBN 978-3-95988-269-9

Weitere Digitalausgaben aus unseren Partnerverlagen Ariadne, Litradukt und Aviva kommen in der nächsten Zeit dazu.